Put silk on a goat. Irish T-Shirt

This seanfhocal / Irish proverb is a very well known one.

Cuir síoda ar ghabhar,
agus is gabhar i gcónaí é.

You can dress a goat in silk,
but it will still be a goat.

Lit: (Put silk on a goat,
and it is still a goat).